Roope käväisi ottamassa uusintaa rokotukselleen, ja Aku vastaavasti käväisi Rabies vasta-aine testissä tulevaa ulkomaan näyttelykäyntiä varten. Roopesta ei selvästikään enää oikein tahdo tykätä automatkustamisesta, ja surkutteli asian kamaluutta melkein koko matkan Arkkiin. Matka takaisin sentään sujui jo paremmin.
